▪ SERVICES
 ▪ WEBSITE TRANSLATIONS
 


A website is the most important window of presentation to the World. A good translation and adaptation of the content to its target audience will determine your business.

If you wish to translate a website and you require a no obligation free quote, do not hesitate to contact us by e-mail listing the URL in which the original version is located (i.e: www.your_domain.com).

 

   ▪ TRANSLATING DOCUMENTS AND CONFERENCE INTERPRETING
 

 

 

 


 

 

 

 


Language is not only a way of communication and translating does not only mean transferring the content literally from one language to the other.

Language is a symbol of business quality. You have probably very often come across documents, handouts or even websites that once you start reading them you compare the low linguistic quality of documents to a low business quality. This may have resulted in the rejection on your behalf of any of the services offered.

Printing errors, lack of semantic precision, an incoherent style or even the lack of observation of grammatical rules, can damage corporate image and that one of the services offered.

Therefore our greatest commitment is to translate your documents by adapting them to the target market with the highest linguistic quality with all the necessary steps of revision and review according to the European Standard EN 15038 for translation services.

Simultaneous interpreting:

We also offer a professional service in interpretation, both for business meetings, board meetings, production plant visits, and for the complete organisation of the simultaneous interpretation at conferences, congresses, press conferences, technical seminars, etc.


Correction and proofreading service

If you wish to give that professional touch to documents edited in either Spanish or Catalan or if you just even wish to check the linguistic quality of your translations, the Correction and proofreading service is the service for you.

If you decide to choose this service you will not be disappointed. The Correction and proofreading service will provide you with a text which will be free of any grammatical or spelling errors. This service will also give your text an elegant written style which will be completely adapted to its target text as well as making it delightful to read.

 

  ▪ SPECIALISATION
 


• Human Resources, financial documents, bids, agreements
• Deeds, balance sheets, audit reports
• Corporate Information, presentations, training courses
• Marketing: reports, leaflets, press releases, catalogues, trade fair documentation
• Advertising (sounds simple, but it requires creativity and a deep knowledge of the market)
• Technical documentation for software, car industry, construction, consumer electronics,...

Note: if the translation field is not listed, please do not hesitate to request for additional information.

Advantages for your company:

• Competitive rates with the best price-quality relation
• Maximum linguistic quality
• Fast delivery, permanent availability
• Terminology coherence
• Confidentiality and
• Long term customer satisfaction, guaranteed